Господарі зазвичай пояснюють подібні клички просто: «Сливочка - вона ж біленька й лагідна, як вершки», чи, наприклад, «Квасолею назвали через цятки, ну як квасоля ж». Примітно, що їстівні прізвиська рідко стають паспортними іменами — офіційно кішку реєструють як Марію, а вдома вона відгукується на Пампушку. У притулках же працівники спеціально дають їстівні імена безхатнім кішкам, аби ті здавалися привабливішими для майбутніх власників. Практика підтверджує: котів із прізвиськом Зефір усиновлюють у середньому на два тижні швидше, порівняно з безіменними або тими, хто має абстрактну кличку. Докладніше тут (https://abroadwithnic.com/%d1%8f%d0%ba-%d0%bd%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%8e%d1%82%d1%8c-%d0%ba%d1%96%d1%88%d0%be%d0%ba-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%96-%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8/)